Język słowacki
Biuro Tłumaczeń MTR oferuje tłumaczenia z języka słowackiego na polski i z języka polskiego na język słowacki. Język słowacki należy do grupy zachodniosłowiańskiej. Języka używa około 6 milionów ludzi - głównie na Słowacji, ale także w serbskiej Wojwodinie. Jest blisko spokrewniony z językiem czeskim.
Tłumacz słowackiego w Warszawie
Nasze biuro tłumaczeń w Warszawie realizuje przekłady w zakresie tłumaczenia tekstów ogólnych i specjalistycznych z różnych dziedzin tematycznych, tłumaczeń przysięgłych oraz tłumaczeń ustnych. Listę branż, dla których świadczymy usługi tłumaczeniowe, możesz sprawdzić na podstronie Branże.
Tłumaczenia techniczne języka słowackiego
Nasze wysokiej jakości tłumaczenia specjalistyczne w Warszawie z języka słowackiego i na język słowacki pomogą Twojej firmie wiarygodnie i profesjonalnie zaprezentować się na rynku słowackim. Nasi wykwalifikowani tłumacze mogą przetłumaczyć Twoje treści z języka angielskiego na słowacki oraz ze słowackiego na angielski.
Wykonujemy tłumaczenia techniczne takie jak:
- tłumaczenia inżynierii wodno-lądowej,
- tłumaczenia dokumentacji technicznej,
- tłumaczenia z zakresu mechaniki,
- tłumaczenia opisów konstrukcyjnych maszyn i raportów z badań,
- tłumaczenia deklaracji zgodności,
- tłumaczenia certyfikatów jakości.
Biuro tłumaczeń specjalistycznych MTR – profesjonalne tłumaczenia
Gwarantujemy, że wszystkie Twoje projekty tłumaczeniowe i lokalizacyjne będą zarządzane profesjonalnie i rzetelnie, od przygotowania materiałów do końcowej weryfikacji jakości wykonanego tłumaczenia. Zapraszamy do kontaktu celem otrzymania bezpłatnej wyceny oraz porozmawiania o warunkach współpracy.
Czy wiedziałeś…?
Tatry Wysokie - najwyższe pasmo górskie w systemie Karpat - to właściwie najmniejsze pasmo górskie na świecie. Dwie trzecie Tatr Wysokich znajduje się na Słowacji, a pozostała trzecia w sąsiedniej Polsce. Jako pierwszy europejski transgraniczny park narodowy, pasmo Tatr Wysokich jest połączone z Parkiem Narodowym Gór Skalistych w USA.
Andy Warhol zyskał światową sławę dzięki swoim pop-artowym przedstawieniom różnorodnych tematów. Prace, które wyprodukował przy użyciu procesu sitodruku - takie jak puszki na zupę Campbella - uosabiały ruch pop-artu.
Kilka faktów o języku słowackim
Istnieje około 6 milionów rodzimych użytkowników języka słowackiego, z których około 5 milionów mieszka w Republice Słowackiej. Szacuje się, że w wyniku emigracji w USA i Kanadzie mieszka kolejny milion osób mówiących po słowacku. Wraz z czeskim i polskim, słowacki należy do zachodniosłowiańskiej części grupy języków słowiańskich w rodzinie języków indoeuropejskich. Jest to język urzędowy Republiki Słowackiej i jeden z języków urzędowych UE. Alfabet słowacki jest oparty na alfabecie łacińskim, ale ma łącznie 46 liter. Oprócz 26 podstawowych liter istnieje również różnorodność znaków specjalnych, umlautów i dźwięków składających się z dwóch liter.
Ile kosztuje tłumaczenie z języka polskiego na język słowacki?
| Tłumaczenie zwykłe | Tłumaczenie pilne | Tłumaczenie ekspresowe |
| na język słowacki | na język słowacki | na język słowacki |
| od 49* | od 59* | od 69* |
*Koszt netto – tłumaczenie polsko słowackie – za 1 stronę obliczeniową w przypadku tłumaczenia zwykłego (w tym tryb normalny, pilny, ekspresowy) obejmuje 1800 znaków ze spacjami. Termin wykonania tłumaczenia ustalamy po otrzymaniu pliku/dokumentu od klienta. W przypadku większych tłumaczeń istnieje możliwość negocjacji ceny.
| Tłumaczenie przysięgłe | Tłumaczenie przysięgłe pilne | Tłumaczenie przysięgłe ekspresowe |
| na język słowacki | na język słowacki | na język słowacki |
| od 49* | od 59* | od 69* |
*Koszt netto - tłumaczenie polski słowacki - za 1 stronę obliczeniową w przypadku tłumaczenia przysięgłego (w tym tryb normalny, pilny, ekspresowy) obejmuje 1125 znaków ze spacjami. Termin wykonania tłumaczenia ustalamy po otrzymaniu skanu dokumentu lub oryginału dokumentu od klienta. W przypadku większych tłumaczeń (tłumaczenie przysięgłe słowacki) istnieje możliwość negocjacji ceny.
Ile kosztuje tłumaczenie z języka słowackiego na język polski?
| Tłumaczenie zwykłe | Tłumaczenie pilne | Tłumaczenie ekspresowe |
| na język polski | na język polski | na język polski |
| od 49 | od 59 | od 69 |
| Tłumaczenie przysięgłe | Tłumaczenie przysięgłe pilne | Tłumaczenie przysięgłe ekspresowe |
| na język polski | na język polski | na język polski |
| od 49 | od 59 | od 69 |
